Dengan bantuan Kora dari dalam, Sibyl dan Nathaniel melanjutkan perjuangan mereka untuk membentuk masa depan baru yang kelam bagi SHIELD, dan tetap selangkah lebih maju dari para agen di sepanjang jalan. Jika tim ini ingin membalikkan keadaan, mereka harus menjadi kreatif, dan bahkan mungkin sedikit keluar dari dunia ini.
